Steven Karcher & Michael Servetus
The Eastern neighbors slaughtered many cattle. The summer sacrifice of the Western neighbor was not like this When they received the great blessing.
Do not try to impress people. Sincerity and dedication are what count now. You must pretend to be part of this situation even as it is falling all around you. If you restrain your eager desires for fame and recognition you can acquire all you want. Let yourself be lured into action. These goings and comings will release the energy now bound up in the past. Co-operate with the on-going process of change.
Richard Wilhelm
The neighbor in the east who slaughters an ox
Does not attain as much real happiness
As the neighbor in the west
With his small offering.
##### Comments
Religious attitudes are likewise influenced by the spiritual atmosphere prevailing in times after completion. In divine worship the simple old forms are replaced by an ever more elaborate ritual and an ever greater outward display. But inner seriousness is lacking in this show of magnificence; human caprice takes the place of conscientious obedience to the divine will. However, while man sees what is before his eyes, God looks into the heart. Therefore a simple sacrifice offered with real piety holds a greater blessing than an impressive service without warmth.
