Steven Karcher & Michael Servetus
Buttocks punished with a wooden rod. If you enter the shadowy gully now, you will encounter no one for three years.
You have been hurt or punished but you are your own worst enemy now. Do not retreat into melancholy darkness. Put yourself in order. You can connect with the source of human values. If you stir up sorrow then there will be sorrowing. Have no fear. You will soon find supportive friends. Gather energy for a decisive new move.
Richard Wilhelm
One sits oppressed under a bare tree
And strays into a gloomy valley.
For three years one sees nothing.
##### Comments
When adversity befalls a man, it is important above all things for him to be strong and to overcome the trouble inwardly. If he is weak, the trouble overwhelms him. Instead of proceeding on his way, he remains sitting under a bare tree and falls ever more deeply into gloom and melancholy. This makes the situation only more and more hopeless. Such an attitude comes from an inner delusion that he must by all means overcome.